anh ấy mấy lần nói với tôi về chuyện anh Vương, tôi đều không bắt chuyện.
- 他几次跟我说到老王的事，我都没接茬儿: anh ấy mấy lần nói với tôi về chuyện anh Vương, tôi đều không bắt chuyện.
- 大家在一起唠得很热闹。 攀谈 <拉扯闲谈。>: mọi người xúm lại chuyện trò rất vui vẻ.
- 接茬儿: [jiēchár]方1. bắt chuyện; nối tiếp lời; nối lời。接着别人的话头说下去;搭腔。他几次跟我说到老王的事，我都没接茬儿。anh ấy mấy lần nói với tôi về chuyện anh Vương; tôi đều không bắt chuyện.2. làm tiếp; bàn tiếp。紧接着做另外一件事。随后他们接茬儿商量晚上开会
